Weltschmerz.FM

Home / el-ru

Александрос Пападиамантис. Груз костей

. . Мы поднимались в гору пешком, вместе с навьюченным осликом: папа-Андреас, наш добрый молитвенник, и ныне покойный Ламиэос, и я, да Алекос Огонёк, наш младший отзычивый товарищ. Всегда он был готов без устали исполнять поручения, о чём бы его […]

Read More

Александрос Пападиамантис. Узорешительница

. . “…В ту ночь я вновь поднялся на гору, чтобы встретиться с кузиной Махулой. Говоря по правде, я не знал наверняка, суждено ли мне её встретить, но, движимый порывом страсти, я отправился туда на поклон и чувствовал необходимость оживить […]

Read More

Александрос Пападиамантис. Заколдованные ворота

. .   ―  Прости меня, Арето, прости меня! ―  Бог простит, Бог простит, батюшка! ―  От всей души прости, Арето, доченька! ―  От всей души, батюшка: простила! И лежал при смерти целыми днями и неделями старый Куменис, и мучался […]

Read More

Андреас Эмбирикос. Когда шелестят эвкалипты в аллеях

. . Панихида в чёрном миноре с тёмно-зелёным плющом по человеку, в Превезе погибшему . Вы, иногда через Превезу проезжающие и среди влажной духоты сидящие по кофейням, чтобы выпить кофе или съесть десерт из варенья, парохода ли ожидающие, или какого-нибудь […]

Read More

Песнь героическая и скорбная о погибшем в Албании втором лейтенанте

. . I . Там, где некогда обитало солнце Где погода прояснялась девичьим взором Пока от миндальной встряски белел снегопадом ветер Где сияли всадники на верхушках трав Где звенела сбруя на удалом платане И развёрнутый хлопал флаг с высоты по […]

Read More

Орфический гимн к Гефесту (LXVI)

. . Духом высокий Гефест, многосильный, огонь негасимый, бог, озаряющий смертных, сияющий пламенным блеском, крепкий рукой, светоносный, живущий искусством, всевечный, часть бытия, трудолюбец, безгрешное мироначало, всепожиратель, всевышний, всеядный, всего укротитель: солнце, луна, и эфир, и созвездья, и свет непорочный члены […]

Read More

Орфический гимн к Асклепию (LXVII)

. . Всеврачеватель Асклепий, владыка Пеан! Человекам Ты исцеляешь волшбой многобольные язвы недугов, нежнодарящий, могучий, гряди, низливая здоровье и пресекая хворобы, губительных Кер смертоносных; множащий всходы, заступник, беды отвратитель, блаженный, Феба дитя Аполлона, крепчайший и чтимый преславно, немощи враг, Гигиею […]

Read More

Орфический гимн к Силену Сатиру (LIV)

. . Гласу вонми моему, вседостойнейший Вакхов кормилец, лучший от века Силен, восславляемый всеми богами, как и народом земным по прошествии сроков трёхлетних, благочестивый, почтенный, пастушьего сонма начальник с кличем “Эвой!” на устах, меж кормилиц прекраснопоясых, в свите Наяд и […]

Read More

Орфический гимн к Гераклу (XII)

  . . Духом высокий Геракл, многосильный, Титан победитель, крепкий рукой, необорный, исполненный подвигов мощных, времени вечный отец, многоликий и благолюбивый, неизрекаемый, ярый, премного молимый, всевластец, твёрдое сердце имущий, великий провидец и лучник, всепожиратель, всепращур, всевышний, всего попечитель, смертных заради […]

Read More

Орфический гимн к Аполлону (XXXIV)

. . Сниди, о Феб Ликорейский, Пеан, победитель Пифона, Мемфисец, благоподатель, под клики “Иэ!” восхвалённый, с лирой златою, Титан, полевой и семянный, дельфийский, Пифий, Гриней и Сминфей, низринувший Тития, вещий, яростный, дух светоносный, прекрасный и доблестный отрок; радости вождь, Мусагет, […]

Read More